-
1 искусственный шум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искусственный шум
-
2 artificial noise
-
3 artificial noise
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > artificial noise
-
4 dither noise
искусственный шум
Дополнительный псевдошумовой сигнал малого уровня, накладываемый на полезный сигнал с целью преодоления пороговых ограничений решающего устройства.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dither noise
-
5 jitter
1) дрожание; подёргивание || дрожать; подёргиваться3) шум мерцания, фликкер-шум4) тлг случайные искажения•- facsimile jitter
- fortuitous jitter
- frame-to-frame jitter
- frequency jitter
- image jitter
- interlace jitter
- laser beam jitter
- line jitter
- multiplex jitters
- phase jitter
- pulse jitter
- pulse-time jitter
- short-term frequency jitter
- short-term phase jitter
- time jitter
- timing jitter
- transponder reply jitter -
6 jitter
1) дрожание; подёргивание || дрожать; подёргиваться3) шум мерцания, фликкер-шум4) тлг. случайные искажения•- facsimile jitter
- fortuitous jitter
- frame-to-frame jitter
- frequency jitter
- image jitter
- interlace jitter
- laser beam jitter
- line jitter
- multiplex jitters
- phase jitter
- pulse jitter
- pulse-time jitter
- short-term frequency jitter
- short-term phase jitter
- time jitter
- timing jitter
- transponder reply jitterThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > jitter
-
7 artificial noise
Большой англо-русский и русско-английский словарь > artificial noise
-
8 artificial noise
1) Математика: искусственный шум2) Телекоммуникации: искусственные помехи -
9 artificial noise
мат. -
10 Alibi
[`ælɪbaɪ](лат. «в другом месте»)моб тлф функция «алиби». ▫ Позволяет во время звонка создавать и подмешивать в разговор искусственный шум, напр.: на мотоцикле, в ресторане, на концерте, в баре и т. д. ( вместо шума можно загружать свои мелодии).English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Alibi
-
11 artefact
['ɑːtɪfækt]1) Общая лексика: искусственный продукт, ложное изображение, остатки материальной культуры древнего человека, памятники материальной культуры, предмет, отличающийся от природного объекта (любой), продукт, сделанный человеком (любой), случайное явление, вызванное условиями опыта3) Медицина: артефакт (явление, наблюдаемое при исследовании объекта, не свойственное этому объекту и искажающее результаты исследования)4) Математика: искусственный признак5) Металлургия: ложный дефект (при неразрушающем контроле)6) Телекоммуникации: дефект изображения7) Вычислительная техника: искусственное средство идентификации, искусственный объект8) Геофизика: аномалия, вызванная промышленными помехами, аномалия, вызванная техногенными помехами, искусственное образование, помеха, шум9) Реклама: предмет материальной культуры10) Робототехника: искусственное средство идентификации (напр. пароль, жетон)11) Макаров: артефакт (ложный сигнал, ложная информация, напр. в электронной микроскопии)12) Безопасность: артефакт (жетон, интеллектуальная карточка и т. п.), искусственное средство идентификации (жетон, интеллектуальная карточка и т. п.) -
12 artifact
['ɑːtɪfækt]1) Общая лексика: артефакт, экспонат ( в музее), памятник, Артефакт(позволяют специалисту по моделированию указывать на диаграмме дополнительную информацию о процессе, если она не относится непосредственно к данному Потоку Операций этого Процесса). В спецификации BPMN имеетс2) Компьютерная техника: непреднамеренное нежелательное визуальное искажение видеоизображения3) Биология: артефакт (структура, вызванная обработкой)5) Математика: изделие7) Металлургия: ложный дефект8) Телевидение: паразитные узоры9) Вычислительная техника: искусственный признак (напр. магнитная карта, пароль, жетон и т. п.), непреднамеренное визуальное искажение изображения, помехи изображения10) Генетика: артефакт (образование (или процесс), в норме не свойственное организму (объекту исследований), а возникающее при экспериментальном воздействии)11) Метрология: предмет, созданный человеком12) Программирование: продукт разработки13) Автоматика: образец, эталон, искусственный признак (напр. магнитная карта)14) Робототехника: искусственное средство идентификации (напр. пароль, жетон)15) Макаров: орудия и прочие материальные свидетельства деятельности человека, свойство, привнесённое процедурой исследования (артефакт), артефакт (свойство, привнесённое процедурой исследования)16) Золотодобыча: шум -
13 controlled artificial source
3.4 контрольный искусственный источник шума (controlled artificial source): Ненаправленный точечный искусственный источник розового или белого шума, излучающий постоянный широкополосный шум в частотном диапазоне 50 - 10000 Гц.
Примечание - В качестве контрольного искусственного источника звука рекомендуется использовать излучатель с уровнем звука на расстоянии 1 м от источника не менее 90 дБА. Уровень звука должен превышать уровень фонового шума в точке измерения не менее чем на 10 дБА.
Источник: ГОСТ Р 51943-2002: Экраны акустические для защиты от шума транспорта. Методы экспериментальной оценки эффективности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > controlled artificial source
-
14 excruciating
ɪksˈkru:ʃɪeɪtɪŋ прил. мучительный Syn: painful, agonizing мучительный - * pain мучительная боль - most * problems самые больные вопросы - * noise невыносимый шум (неодобрительно) надуманный, искусственный - with * politeness с подчеркнутой вежливостью excruciating pres. p. от excruciate ~ мучительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > excruciating
-
15 excruciating
[ıkʹskru:ʃıeıtıŋ] a1) мучительный2) неодобр. надуманный, искусственный
См. также в других словарях:
искусственный шум — Дополнительный псевдошумовой сигнал малого уровня, накладываемый на полезный сигнал с целью преодоления пороговых ограничений решающего устройства. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
искусственный шум — dirbtinis triukšmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triukšmas, kurį pagal tam tikrus tikimybinius dėsnius modeliuoja koks nors įtaisas arba įrenginys. atitikmenys: angl. man made noise; simulated noise vok. künstliches … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
искусственный шум — dirbtinis triukšmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. man made noise; simulated noise vok. künstliches Rauschen, n rus. искусственный шум, m pranc. bruit artificiel, m … Fizikos terminų žodynas
ШУМ — ШУМ, неправильный (апериодический) звук, состоящий из большого числа простых тонов различной высоты и силы. Его главное отличие от музыкального звука состоит в том, что между колебаниями отдельных тонов не существует правильной числовой связи и… … Большая медицинская энциклопедия
контрольный искусственный источник шума — 3.4 контрольный искусственный источник шума (controlled artificial source): Ненаправленный точечный искусственный источник розового или белого шума, излучающий постоянный широкополосный шум в частотном диапазоне 50 10000 Гц. Примечание В качестве … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Камень искусственный — – для производства полимербетона, искусственного мрамора, оникса, гранита смола (в основном, ненасыщенные полиэфирные смолы с ускорителем) смешивается с большим количеством наполнителя (карбонат кальция, песок и тригидрат алюминия), а также … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Мрамор искусственный — – отшлифованный гипс, обработанный квасцами и смешанный с минеральными красками. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Строительные материалы Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СОСУДИСТЫЕ ШУМЫ — СОСУДИСТЫЕ ШУМЫ, тоны. Тоны и шумы на аорте и легочной артерии см. Пороки сердца. Над большими периферическими артериями аа. carotis и subclavia (сонной и подключичной) у большинства здоровых людей выслушиваются 2 т о н а. Первый тон зависит от… … Большая медицинская энциклопедия
bruit artificiel — dirbtinis triukšmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triukšmas, kurį pagal tam tikrus tikimybinius dėsnius modeliuoja koks nors įtaisas arba įrenginys. atitikmenys: angl. man made noise; simulated noise vok. künstliches … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
dirbtinis triukšmas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triukšmas, kurį pagal tam tikrus tikimybinius dėsnius modeliuoja koks nors įtaisas arba įrenginys. atitikmenys: angl. man made noise; simulated noise vok. künstliches Rauschen, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
künstliches Rauschen — dirbtinis triukšmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triukšmas, kurį pagal tam tikrus tikimybinius dėsnius modeliuoja koks nors įtaisas arba įrenginys. atitikmenys: angl. man made noise; simulated noise vok. künstliches … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
